Comment adapter un mythe ? À l'occasion de la sortie de L'Odyssée de Christopher Nolan, Léon Guillot retrace les écueils propres à l'exercice de la transposition homérique.
Léon Guillot – 30 juillet 2026
Selon l'actrice Lupita Nyong'o, Homère n'aurait pas laissé de place aux voix féminines.
Carlomanno Adinolfi – 30 juillet 2026
Christopher Nolan disposait de tous les moyens pour porter l'Odyssée à l'écran. Alors pourquoi son film n'est-il, aux yeux d'Olivier Battistini, ni un succès…
Olivier Battistini – 24 juillet 2026
Pour Emily Wilson, première femme à traduire l'Odyssée en anglais versifié, l'épopée d'Homère raconte les malheurs engendrés par les « structures sociales androcentriques ».
Jacques Fierbois – 23 juillet 2026
Alors que Christopher Nolan propose sa vision résolument contemporaine de L’Odyssée d’Homère, Olivier Battistini choisit le chemin inverse : revenir aux mots grecs eux-mêmes, à…
Olivier Battistini – 18 juillet 2026
Trois mille ans après leur composition, l'Iliade et l'Odyssée demeurent la source vive de la littérature et de l'imaginaire européens.
Dominique Venner – 18 juillet 2026
Si les noms d’Ithaque, de Pénélope, de Charybde et de Scylla résonnent encore en nous, notre époque connaît-elle véritablement l’œuvre d’Homère ?
Marion du Faouët – 14 juillet 2026
Le choix de la XIIe promotion de l’Institut Iliade s’est porté sur la figure d’Homère, l’auteur, le poète, mais surtout le symbole, l’allégorie du génie…
Institut Iliade – 10 novembre 2022
Alors que le confinement nous empêche de redécouvrir les itinéraires immémoriaux de notre vieille Europe, Sylvain Tesson et Christophe Raylat nous entraînent « dans le…
Ludwig von Guéfyra – 5 mai 2020
À l’image d’Ulysse retrouvant Ithaque après dix années d’errance, au comble de l’infortune, il appartient au jeune Européen de retrouver son chemin, de se…
Anthony B. – 4 avril 2020
